Apparently, now that I have been appointed a house-officer, I have also become a government servant. I know, stating the obvious here. However, what I DIDN’T know, was that as a government servant, I am not allowed to oppose anything the government does. Or, as the representative from the Biro Tatanegara put it during the induction course:
“Mahu tak mahu, kamu perlu menyokong dasar-dasar kerajaan.”
(“Like it or not, you have to support government policies.”)
Seriously, I don’t have a choice in this matter. There is an actual rule in the Peraturan-peraturan Pegawai Am (Kelakuan & Tatatertib) 1993 that says:
“Seseorang pegawai hendaklah pada setiap masa memberi taat kepada Yang diPertuan Agong & kerajaan.”
(“A government officer has to give his/her loyalty to the YdP Agong & the government at all times.”)
Guess it was a good thing that this 6-day course is compulsory for all house-officers: Here, I’d been thinking, now that I have dispensed with JPA-sponsored tuition, I am free to blog about anything I want. If it weren’t for this induction course, I wouldn’t have known that as a government servant, if I “memburuk” (speak badly of) or “memperkecil” (demean) our “kerajaan”, I could be liable for disciplinary action, which can range from a warning, suspension of any consideration for promotion, demotion, pay-freeze, to even expulsion.
So, 5 years since the start of this blog, and I’m still not free to blog about everything. Not if I want to practise as a doctor in Malaysia. And if anything, I stand to lose more now than I did before.
And so, even when the presenter, in a righteous rant, brought on by, I don’t know, our lack of fervour for the government, bellowed:
” Kalau kamu tak setuju, keluar sahaja. Tak perlu duduk kursus, tak perlu berkhidmat.”
(“If you don’t agree, just get out. No need to attend the course, no need to serve.”)
I forced myself to stay in my seat. It took everything in my power to remain seated throughout the day, as he proceeded to inform us that the Malays were originally here before the British, and that Chinese & Indians came to Tanah Melayu only because the British & the Sultans imported them. After this riveting history lesson, he concludes with a triumphant:
“Bolehkah kita bersatu? Boleh! Kita ada 3 kaum, yang menjadi parti politik: UMNO, MCA dan MIC. Memang ada sifat perkauman, tapi ada tolerance. Tak ada masalah. Cina boleh jadi jutawan. India boleh jadi jutawan. Tak ada masalah. Cina boleh buat tokong. India boleh buat kuil. Tak menjadi masalah.”
(“Can we be united? Yes! We have 3 races, which have become 3 political parties: UMNO, MCA and MIC. There is some racism, but there is tolerance. No problem. Chinese can become millionaires. Indians can become millionaires. No problem. Chinese can built temples. Indians can build temples. No problem.”)
At that point, I contemplated beginning a formal psychiatric assessment, namely, assessing hallucinations. I mean, “India boleh buat kuil, tak menjadi masalah”?? Which planet had this guy been on?? You can’t even excuse yourself by saying that you haven’t been in Malaysia, or keeping up with Malaysian news since this story ran even on the BBC & other international media.
Anyway, he carries on explaining with this delightful example:
“Saya ada seorang kawan. Dia kacukan, Cina dan India. Nak masuk MCA tak boleh, nak masuk MIC tak boleh, habis, parti mana dia nak join?”
(“I have a friend. He is of mixed parentage, Chinese and Indian. He can’t join MCA, and can’t join MIC. What party can he join?”)
At this point, I couldn’t take it & I muttered – albeit, loudly enough for half the hall to hear – “Keadilan.”
He was taken aback at this point & replied, “Saya tahu, nampak macam ada unsur-unsur perkauman. Ya, tapi, sebenarnya tidak.”
(“I know, it looks as though there is racism. Yes, but actually no.”)
??
He quickly recovers with, “Kalau tak suka, boleh buat parti sendiri.”
(“If you don’t like, you can create your own party.”)
Not a bad idea, only that as a government servant, specifically, as a government doctor, I am not allowed to take part in politics. A point that was driven home when we were all divided into groups and made to present certain scenarios. Surprise, surprise, one of the scenarios was related to Peraturan-peraturan Pegawai Am (Kelakuan dan Tatatertib) 1993 Peraturan 21 (1), the one that explicitly details the extent of the non-involvement of a government doctor in politics.
Don’t get the Biro Tatanegara wrong; apparently, according to them, you are allowed to vote for whichever party you want. It’s just obligatory for you to “sokong dasar-dasar kerajaan. “
It could just be me, but it smells as though my employer, ie. the government, is trying to suppress all independent thought. It could be just me, of course. I personally think they might as well have taken our ballot-sheets outright & drawn the pangkah in the box of their choice. You’re already telling us who to vote for, anyway. Why bother with being subtle about it?
All of you who are privately-employed, rejoice. At least you didn’t have to check your minds at the doors of place of your employment the way I have had to. Because you see, again, the same representative from the Biro Tatanegara said:
“Kerana kamu memilih untuk bekerja untuk kerajaan, kamu tidak pilih untuk bekerja untuk pihak swasta, kamu perlu menyokong dasar-dasar kerajaan.”
(“Because you chose to work for the government, you didn’t choose to work for a private company, you have to support government policies.”)
Never mind the fact we didn’t exactly have a choice in the matter.
“Kalau kamu tak menyokong dasar kerajaan, maksudnya kamu tak ikhlas bekerja untuk masyarakat dan kerajaan. Tuhan akan balas! Tengok, gempa bumi di Indonesia, ribut taufan di Filipina, beratus-ratus yang mati, mungkin ada kesilapan manusia.”
(“If you don’t support government policies, it means you are not sincere in serving the people and the government. God will punish you! Look, hundreds died in the earthquake in Indonesia and in the typhoon in the Philippines. Maybe there was a human mistake.”)
Great, so not only will my not supporting government policies affect me adversely, I could also potentially bring God’s wrath on Malaysia. What kind of twisted patriotism, no, what kind of twisted religious teaching is that??
That wasn’t the only bit of religious teaching that we were treated to this week. We also had a lady from MACC – yes, that is the Malaysian Anti-Corruption Commission – who spouted quite a bit of religious platitudes during her talk, “not that she was trying to convert us,” mind you. She said.
Why was a lady from MACC there? Oh, yes, to give us a talk on “Corruption and Integrity.”
I’ll pause here to give you all time to laugh.
I wrote in the induction course feedback form, “Saya berpendapat seseorang wakil dari MACC tidak layak dijemput memberi ceramah tentang rasuah dan integriti sedangkan jabatan mereka tengah disiasat untuk kematian seseorang pelanggan dalam kustodi mereka.”
(“I don’t think an MACC representative is the ideal person to give a talk on corruption and integrity when their department is being investigated for the death of a client in their custody.”)
I had a lot of practice in suspending my disbelief during over these 6-days, more so than during G.I. Joe. After all, I have had to practise keeping a straight face as the same representative from the Biro Tatanegara assured us that:
“Singapura tu marah, sebab negara mereka kecil, sebab airport kita besar, highway kita banyak. Mungkin satu hari mereka kalah dengan Malaysia juga. Malaysia akan ada ilmu pengetahuan tinggi, modal insan tinggi. Sebenarnya, kalau negara kita nak lawan dengan negara lain, senang saja. Di Germany, mana ada budak Form 5 pakai kereta pergi sekolah? Pakai kereta negara.”
(“Singapore is angry, because their country is small, because we have a big airport, because we have many highways. Maybe one day they will lose to Malaysia. Malaysia will have high-quality education, and excellent human resource. Actually, if our country wants to compete with other countries, we can do so easily. In Germany, where do you see Form 5 schoolchildren going to school in a car? Using the national car.”)
At this point, I could feel the vein pounding in my temples as I forced myself to stop dwelling on the sheer absurdity of comparing the GERMAN national car and the MALAYSIAN national car.
1 more day, and 10 more years of this brain-washing to endure. I wonder what will become of this blog, my career, and my sanity.
[Edit: Apologies for the earlier lack of translations. Was rushing off so I wouldn't be late for the night-talks. Oh, joy.]
Tags: Induction
SIGH.
Not enough, again. SIGHHHHHH….
Still not long enough.
Think of it as two weeks of holiday at a beach resort while having jolly evenings drinking with the pals
That’s what we did after all.
Ours was in a hotel. And it was only 1 week, thank goodness.
This, my dear, is just the tip o the iceberg. Hang in there,girl! Remember,it’s the people we’re serving , NOT the govt.
That’s not what the top line in the “Akujanji” says, though…
walaueh………….
Uh-huh.
Congratulations! Welcome to the civil service force!
Now go buy a thick-a$$ book called the General Orders (Perintah-Perintah AM)to hit your head with or use it to slither your way through the government procedure.
You can do it!
P/S : More courses to come, the only rejoicing part is the venue. And the food, oh the FOOD.
I’ve used your “hit head with textbook” example in the following post. Hope you don’t mind; thought it was an apt description.
The “Hit head with textbook” phrase is actually a handed down phrase from civil servants currently working in the system to new civil servants.
I, myself did physically hit my head with the Perintah Am a couple of times and I think you will too.
So good luck!
What’s the over/under on Sheena losing her soul and going insane over the next ten years? Taking all bets!
Thanks, Jeffrey. Thanks.
Oh dear god. Put a gun to my head and blow my brains out; that sounded like absolute horror.
my induction next week…. FXXK! dun want to get brain washed…. or else,ok ok I will be a deaf…
“Kerana kamu memilih untuk bekerja untuk kerajaan, kamu tidak pilih untuk bekerja untuk pihak swasta, kamu perlu menyokong dasar-dasar kerajaan.”
its not like we hv a choice! malaysian Medical Act 1971 makes it compulsary to work for govt minimum 3 yrs.. (excluding housemanship!)
Thank so much for telling me about this (sarcasm). Now I have this to look forward to: hearing people spout their own theories about the government during the induction course.
Kudos, Sheena!
So well said!
BTN is the new Gestapo, I am not surprsed by what Sheena says, I have had similar acccounts related to me since 1986.
reality bites. this is the substructure & culture of the real govt. what we see is the superstructure of illusion. rock on….
“Tak suka, keluar!!”
Toatally classic – this must be a compulsory phrase they have to learn!! I had to listen to that as well!!
When they tried to treat us like children with curfew hours, I told them to fly kites.
Anyways – I told them to fail me (yes – they actually had a test. (Do they still have it?)if they wish … I wouldn’t mind coming for another paid holiday…..
Have fun in the BTN minded civil service – do what you have to, then scoot and show them your 3rd phalanx!!
Cheers!
Wow… wish I was there to video it and help them to induct more govt servants via YouTube! Sorry, I had meant “induct more govt servants to see how mad BTN are to insult people’s intelligence and rights”.
Boleh cakap dalam blog nih ajerr larr… so… what’s next? No action talk only… pi mai, pi mai, dok tang tu jugak.. BTN depa dok jalan jugak… apa korang boleh buat?
Sembang kosong kat blog boleh larr… Kalau pandai sangat komplen dan kononnya banyak idea tu, apasal tak jadi wakil rakyat atau politician?
Dey.. poodah la…!!!
Sheena,you are not a govt servant. You should consider yourself a govt officer. You are not a servant to the govt. You are a servant of the rakyat. Remember that for the rest of your life. Its the rakyat that needs you. Not the govt. Unfortunately it’s still a long road you have to take and along the way be prepared and psyche yourself for more of such craps. Good luck.
You have a choice – vote in another government that you can honestly support… (have you registered as a voter yet?)
in the meantime, stay deaf, keep silent (bite your tongue if necessary, it’s not worth saying anything to the kind of people you described) and keep blogging!
oh~sheena….i’m going to the induksi very soon, and this sounds so scary …..aiks…ish ish
somehow got to ur blog…i will be attending mine tmr…haighz
so moral of the story….join politic if u want to be rich, richer, richest & important thing is power….this Malaysia we must accept it….nobody can be rich & power than politic people…..
i know i am like… beyond-super-late to read this. but hey, i just got shown here!
i so feel you when you said you felt your veins pounding in your temples… urgh..
at least u had ur BTN at a hotel. mine was at some weird camping ground in Gua Musang! and i perfected my ‘bingo’ skills during the ‘brainwashing’ session…
and yes, I’ll see you at Tg Rambutan or Tampoi soon, but I think God wants to use you more, you wouldnt be much good in a psychiatric ward